第十四章 粉墨登场(一) (第1/2页)

    ??和雅沐的第二次谈判定在星期五下午。

    ??中午的休息时间，白逸欣和往常一样晃去朱芷欣的座位找她一起午餐。

    ??「小朱姊姊，你好了吗？」

    ??「啊，已经午休了吗？」她的视线在电脑萤幕上多停留了一会儿才朝白逸欣望来，眼神有些迷茫。「好了，走吧。」

    ??白逸欣注意到她的脸色不太好。

    ??「还好吗？你看起来很累的样子。」

    ??她的笑容有点虚弱。「没事，只是那个来，有点不舒服。」收拾下随身物品。「走吧，今天天气不错，我们去外面吃好了。」

    ??「你要不要休息一下，我去帮你买午餐回来？」

    ??「没关係，我刚好顺路去药局买个止痛药。走吧！」

    ??在公司附近的拉麵店坐定，朱芷欣配着水吃了药。

    ??「你每次那个来都会痛吗？」白逸欣问。

    ??朱芷欣摇摇头。「这次特别痛，可能是因为刚上班，压力比较大吧？我这还是第一次因为经痛去买止痛药来吃，但不吃不行，下午要和雅沐谈判，我得集中精神才行。」说完，将药收进包包里。

    ??「你一定要去吗？雅沐他们应该也有翻译人员吧？」

    ??「谈判的时候，还是要各自有自己的翻译人员比较好。」接着她压低嗓音说：「其实我去主要不是为了总经理，是为了其他人……」

    ??这场重要的商务谈判除了总经理之外，还有两、三个部门主管和人员一同出席，约莫十来人。

    ??「你的意思是，阿正会日语吗？」白逸欣还是第一次听说。

    ??朱芷欣笑道：「他不只会日语，他还会法语和西班牙语，加上英文和中文，基本上他可以跟八成的地球人交谈了。」

    ??「哦……」白逸欣有些茫然。

    ??「呵呵，好歹年纪轻轻就当上赫尔集团的总经理，自然是有好几把刷子的。」朱芷欣朝她挤挤眼。「怎么样？是不是更喜欢他了？」

    ??「……」难为情地别开了眼。

    ??桌上的取餐器恰好在此时震动起来，两人打住话题，离座取餐。甫回座，朱芷欣想到了什么，延续方才的话题道：

    ??「对了，话说白兔，你的语言能力也很不错啊！已经通过英检高级和日检一级了不是吗？以你这年纪来说很不简单耶！以后打算出国留学吗？」

    ??「我没想那么多耶……」她靦腆道，一边将白开水加进麵汤稀释，边搅拌。「只是因为我爸妈都很忙，没空陪我，所以从小就安排很多东西让我学，后来发现我学语言蛮快的，就顺便去考个检定考，考着考着就这样了。」

    ??「嗯……以你的程度，说不定做翻译也没问题呢……」一副若有所思，突然间亮起眼道：「噯，白兔，要不我去跟总经理说说看，下午的谈判让你一起来？怎么样？」

    ??「什么？别开玩笑了！」白逸欣连忙摇手。「商务谈判我一点经验都没有，怎么可能去帮忙翻译啦？而且还是现场即席口译……我、我没办法啦！」

    ??朱芷欣笑起来：「口译当然还是我来，你只要坐在旁边听听看看就好啦！来实习就是要多累积经验嘛！不然你以为实习是来玩的吗？」板起脸，故作不悦貌。

    ??白逸欣一时哑口无言，傻傻愣着。

    ??朱芷欣继续说服：「而且你来，还可以看到谈判桌上叱吒风云的总经理，一举数得喔！」扬了扬眉，语带曖昧道。

    ??像被揭穿了什么，白逸欣不甚自在地垂眸不语。

    ??「怎么样？考虑看看